Pour une relation plus amicale avec l'utilisateur, le design et comportement des boutons pourrait être celui-ci

Par défaut, ou perte de focus :
 Bordures de couleur gris 70 %,, épaisseur 1 px ;
 Fond gris, sans changement par rapport à version actuelle ;

Le bouton a le focus ou évènement onfocus:
 Bordures bottom et right d’épaisseur 3 px ;
 Bordures top et left d’épaisseur 1 px ;

On survole un bouton cliquable
 Bordures bottom et right d’épaisseur 3 px
 Bordures top et left d’épaisseur 1 px
 Curseur = hand
 Affichage d’une info bulle dont le contenu est celui du label non tronqué

Sur onclick :
 Bordures bottom et right dépaisseur 1 px
 Bordures top et left d’épaisseur 3 px

Sur onmouseup :
 Bordures bottom et right d’épaisseur 3 px
 Bordures top et left d’épaisseur 1 px